最近张一山版《鹿鼎记》可是被大家吐槽了个遍，从演员演技到剧情剪辑，处处都是槽点，许多网友表示这是最差的一版《鹿鼎记》，比黄晓明版的还难看！看来这个新版《鹿鼎记》评分2.5也是算是比较合理的分数了。
《鹿鼎记》本是金庸老先生的最后一部长篇武侠小说作品，受到许多读者的喜欢，几十年来也影视化多次，近年来的翻拍版本越来越差，怕是金庸老先生看了都会被气到！不仅如此，据消息，《鹿鼎记》之后另一部翻拍的金庸武侠小说《天龙八部》将接档播出，而且辣眼程度不下张一山版《鹿鼎记》！
这部去年开拍的新版《天龙八部》在选角上就已经有非常大的争议，由杨祐宁饰演乔峰，白澍饰演段誉，阿朱是苏青，王语嫣由文咏珊饰演。
光是看演员名单和定妆照都已经几乎要劝退了！首先是演员颜值不行，乔峰和段誉的扮演者被大家很是吐槽，还表示这是“史上最丑乔峰段誉”！
首先乔峰是契丹人，长相比较大气硬朗，而杨祐宁脸型比较方也比较长，五官也并不是大气的长相，加上“拖把头”似的发型，和乔峰的形象有些出入。
最令人吐槽的就是段誉，饰演段誉的白澍算是新人演员，此前在《琉璃》中饰演腾蛇一角而有了知名度，他也并不是帅气的长相，脑门比较大，而且很方，加上“鸡冠”一样的迷之发冠，这根本不是风流倜傥的段誉啊！
还有这痞里痞气的笑容坐姿，刘海厚重又现代的假发套，还有异域风十足的大耳环，除了和段誉一样穿着的白衣，实在看不出哪里像段誉，反而比不上剧中的慕容复！
虚竹的饰演者张天阳，也就是正在热播的张一山版《鹿鼎记》中的皇上，看起来虚竹的扮相倒也过得去，就是有点太干瘦了。
几位男主演们已经几乎“全军覆没”，而女演员们也是各有槽点，文咏珊饰演的王语嫣颜值还行，仙气不足，对比刘亦菲版的弱了许多。
阿朱和阿紫由两位演员扮演，阿朱是苏青扮演，也就是大家非常熟悉的“尔晴”，或许尔晴印象太深刻了，所以许多人还没有从尔晴的阴影中走出来，对苏青饰演温柔善良的阿朱有所质疑。
而阿紫的饰演者何泓姗倒是比较古灵精怪的感觉，之前在《如懿传》中表现也可圈可点，希望饰演阿紫的演技能在线。
这版《天龙八部》除了在演员选角上的不足外，服化道也是有点迷惑，木婉清和刀白凤头上这罩子真是奇奇怪怪，大部分演员的衣服不是像拼接布料，就是大红大紫，审美有些掉线。
不过剧中也不乏一些口碑和演技都在线的戏骨们，邱心志饰演的段正淳看起来还是风度翩翩的，还有黄奕也在其中出演了一个配角秦红棉，眼神中满满都是戏，还有马雅舒也是颜值在线。
除此之外，大家对这部翻拍的《天龙八部》担忧的不仅是演员，还有导演于荣光也是备受质疑，之前4.5分的《斗破苍穹》简直是毁原著，改编极差，吴磊林允演技尴尬得不行！因此也有网友气愤表示要将导演编剧拉黑！
虽说于荣光当导演后也制作过像《木府风云》《舞乐传奇》这样口碑不错的电视，但也与编剧王倦的实力脱不了关系。
加上新版《天龙八部》同样也是新丽传媒出品，与张一山版《鹿鼎记》同一制作公司，《鹿鼎记》制作质量什么样大家也都看到了，因此新版《天龙八部》难免不会让人失望。
另外还有消息表示，不仅是新版《天龙八部》会接档，还有新版的《神雕侠侣》也在不久会播出，而新版《神雕侠侣》同样是令人堪忧。
由佟梦实、毛晓慧主演，光是小龙女的海报就非常出戏了，还有男主看起来也太老。反而文淇饰演的郭襄比较灵气，看来又将是一部争议十足的翻拍啊！
不得不说，现在的武侠剧已经不多了，质量好的武侠剧更是难得，曾经那些经典的版本更让大家念念不忘。翻拍其实也不是不可以，只是希望不要光借着经典的噱头，而拍成烂剧。